If it were me(only because i have been throught it) I would take him to be seen. It does sound like a Luxating patella. It can easily slip in and out of place. If its a grade one usually they will only keep an eye on it and have you give him a joint supplement.